Exercices FLE gratuits

Compréhension


level Autonome

La Russie vue de l'étranger! Les stéréotypes partie II


La leçon


Dans cette leçon nous allons parler des stéréotypes ou des clichés sur un pays. Ce pays est très grand et "contradictoire" ! Et vous le connaissez bien ! C'est la Russie !


Exercice n°1 : Les stéréotypes russes à travers le film " Le barbier de Sibérie"

Aide : Cliquez sur le lien ci-dessous, regardez la séquence de film "Le barbier de Sibérie" et répondez aux questions.

FilmSibirskiicirulnik-Maslenica[1] anastasia-ruleva


Question n°1

Dans la séquence ci-dessus vous avez vu tous les clichés sur la Russie qui sont populaires à l'étranger, encore aujourd'hui !

Avec les mots de la liste suivante, composez l'image de la Russie que le film "Le barbier de Sibérie" nous a créée:

Corriger la question

 


Exercice n°2 : Le climat russe

Aide : Et le premier stéréotype que nous donne ce film et qui est le plus connu à l'étranger - Il fait toujours et très froid en Russie et il neige tout le temps?!Ce petit texte vous aide à comprendre mieux la situation climatique en Russie:

Le territoire de la Russie s'étend de Kaliningrad à Vladivostok, d’ouest en est sur plus de 9 000 km pour une superficie de dix-sept millions de kilomètres carrés. Dans pratiquement tout le pays, il n’existe que deux saisons: l’hiver et l’été; le printemps et l’automne sont généralement de très courte durée et le passage des températures les plus chaudes aux températures les plus froides est extrêmement rapide. Le mois le plus froid est janvier. Les températures hivernales vont en diminuant, à la fois du sud au nord et de l’ouest à l’est (beaucoup plus continental): on relève ainsi une température moyenne en février de −8 °C à Saint-Pétersbourg située à l’extrême-ouest, −27 °C dans les plaines de Sibérie occidentale, et −43 °C à Iakoutsk située en Sibérie orientale à peu près à la latitude de Saint-Pétersbourg. En été, le mois le plus chaud est généralement juillet (la température moyenne en Russie est de 20 °C). Les températures peuvent être très élevées dans les régions continentales (jusqu’à 38 °C au sud). L’amplitude des températures est généralement extrêmement élevée. L’été peut être très chaud et humide y compris en Sibérie. Une petite partie de la côte de la mer Noire près de Sotchi a un climat subtropical.


Question n°1

Lisez les énoncés suivants et dites s'ils sont correctes:

Proposition Vrai Faux
Le territoire de la Russie s'étend d’ouest en est de Kaliningrad à Vladivostok sur plus de 6 000 kilomètres
Les températures hivernales sont similaires dans tout le pays
L’été peut être très chaud et sec
Le mois le plus froid est janvier
Le printemps et l’automne sont généralement de très courte durée et le passage des températures les plus chaudes aux températures les plus froides est extrêmement long
En Sibérie la température hivernale est la plus basse
Sotchi se trouve près de la mer Blanche et jouit d'un climat tropical
Corriger la question

 

Exercice n°3 : Les habitudes vestimentaires russes

Aide : Deuxième stéréotype - les Russes portent des "ouchankas" et des "valenki " toute l'année! Avez-vous déjà vu des "valenki" et des "ouchanka"?

Ecoutez la chanson ci-dessous et repondez aux questions 1 et 2

https://drive.google.com/file/d/0BwzgMOD3_IC8bG1NS...


Question n°1

Faites des hypothèses... Le nom de cette chanson est "Valenki". De quoi s'agit-il?

Corriger la question

Question n°2

Qui chante? Quel est le style de musique?

Corriger la question

Question n°3

Que désigne l' "ouchanka"?

Corriger la question

 

Exercice n°4 : Le boire et le manger

Aide : Connaissez-vous le repas traditionel russe? Troisième cliché - les Russes ne mangent que du caviar et des "pelmeni"! On va voir! Faites les activités suivantes!


Question n°1

  • Trouvez la soupe traditionelle russe

Corriger la question

Question n°2

  • Choisissez la salade la plus populaire chez les Russes

Corriger la question

Question n°3

Trouvez le plat très connu en Russie que l'on fait avec de la viande hachée enrobée de pâte fine (fabriquée à partir de farine, d'œufs, d'eau et parfois de lait)

Corriger la question

 

Exercice n°5 : La boisson traditionelle russe

Aide : Quatrième cliché - La première boisson en Russie c'est la vodka! Mais il y en a une autre plus répandue et "conviviale" ! Laquelle? Regardez le tableau suivant et trouvez la réponse.

Peintre: Boris Kustodiev "La femme du marchand "(1918)



Question n°1

Qu'est-ce que la femme fait sur le tableau de Kustodiev?

Corriger la question

Question n°2

Comment la femme boit-elle du thé?

Corriger la question

Question n°3

Avec quoi le thé est-il servi?

Corriger la question

 

Exercice n°6 : La Russie subjective

Nous venons de voir les stéréotypes marquants de mon pays natal, mais il y en a beaucoup d'autres: les ours qui marchent dans les rues, les femmes en "kokochnik", les gens qui ne sourient jamais et ainsi de suite...

Pour finir, je vous propose une séquence audio de quelques mots russes pour vous faire découvrir la "musique" de la langue russe.

Cliquez sur le lien https://drive.google.com/file/d/0BwzgMOD3_IC8ejRVM...

Merci et bienvenus en Russie pour une tasse de thé!


 

Auteur de l'exercice :



Anastasia Ivanova






Licence Creative Commons Cette ressource est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution
Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Exercices sur le même thème

N° 36 - 1243 Compréhension / Autonome level

» La Russie vue de l'étranger! Les stéréotypes partie II

Stéréotypes

Commencer
N° 36 - 1327 Compréhension / Autonome level

» Les Russes à Courchevel

Courchevel … Avez-vous déjà entendu ce nom? Si vous aimez les sports d'hiver et si votre budget est assez solide, bienvenus à Courchevel! Cette activi...

Commencer
N° 36 - 1119 Compréhension / Autonome level

» Comprendre la bande annonce d'un film russe en français

"Le Barbier de Sibérie" (1998) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov. Les pays participants à la production sont la Russie, la France, l'Ital...

Commencer



Laissez votre commentaire web 2.0



 Commentaires